Files
031-flash-card/docs/wiki/Install-ms.md
T
Tirsvad f8ccfca02e MIL-013: Debian container and Windows Sandbox checks
A Debian image (python:3.13-slim-bookworm with Xvfb and GNOME's window
manager) runs the linters, the whole test suite, the screenshots and the
smoke test of a PyInstaller Linux binary and of the source program, so no
window opens on the development machine. The screenshot tool works on
Linux, a smoke driver presses the known button with the virtual mouse, and
Windows Sandbox scripts are written (not run, they open a window on the
host). README and the wiki Install pages describe it. Review records
RC-077 (Python) and RC-078 (shell).

Task: MIL-013#2
Task: MIL-013#3
Task: MIL-013#4
Task: MIL-013#5
Task: MIL-013#6
Task: MIL-013#7
Task: MIL-013#9
Task: MIL-013#10
2026-10-15 10:09:48 +08:00

4.5 KiB

Pemasangan

🌐 English · Dansk · Bahasa Malaysia

Keperluan

  • Python 3.13 atau lebih baharu dengan Tkinter (pada Debian atau Ubuntu: sudo apt install python3-tk).
  • git.
  • Pilihan: sambungan internet dan tambahan speech jika anda mahu mendengar perkataan Melayu.

Dapatkan kod

git clone https://git.tirsystem.com/Tirsvad-Udemy-100-days-of-code/031-flash-card.git
cd 031-flash-card

Cipta dan gunakan persekitaran maya setempat

Windows (PowerShell):

python -m venv .venv
.\.venv\Scripts\Activate.ps1
python -m pip install --upgrade pip
python -m pip install -e ".[dev]"

Linux dan macOS:

python3 -m venv .venv
source .venv/bin/activate
python -m pip install --upgrade pip
python -m pip install -e ".[dev]"
  • .[dev] menambah pytest, ruff, mypy dan import-linter. Gunakan . jika anda hanya mahu menjalankan program.
  • Jika PowerShell enggan menjalankan Activate.ps1, jalankan Set-ExecutionPolicy -Scope CurrentUser RemoteSigned sekali.
  • Keluar daripada persekitaran dengan deactivate; padam folder .venv untuk bermula semula.

Perkataan Melayu bersuara (pilihan)

python -m pip install -e ".[speech]"

Ini memasang gTTS dan playsound==1.2.2. Tanpa tambahan ini program berfungsi tanpa bunyi.

Jalankan dan uji

python -m flash_card
python -m pytest

Ujian tetingkap dalam tests/e2e/ dilangkau apabila tiada paparan.

Keluaran dan fail boleh laku (Windows)

Halaman keluaran v0.2.0 dan v0.1.0 mempunyai nota keluaran. Fail boleh laku belum dilampirkan di sana kerana had muat naik pelayan menolak fail sebesar ini (HTTP 413); bina seperti yang diterangkan di bawah. Fail tidak ditandatangani, jadi Windows mungkin menunjukkan amaran SmartScreen.

Bina fail boleh laku (Windows)

python -m pip install -e ".[build,speech]"
python tools/build_executable.py

Skrip menggunakan PyInstaller dan menulis dist/flash-card.exe: satu fail tanpa tetingkap konsol, dengan imej, senarai perkataan dan suara di dalamnya. Klik dua kali untuk memulakan; Python tidak diperlukan untuk menjalankannya.

  • Kemajuan anda disimpan dalam folder data/ di sebelah fail boleh laku (data/words_to_learn.csv).
  • data/ms-da.csv di sebelah fail boleh laku menggantikan senarai perkataan di dalamnya.
  • python tools/build_executable.py --no-speech meninggalkan pakej suara; --clean membina semula dari awal.
  • Fail boleh laku tidak disimpan dalam repositori. Bina di sistem tempat ia akan dijalankan; Windows mungkin menunjukkan amaran SmartScreen kerana fail tidak ditandatangani.

Semakan tanpa desktop (Docker)

Ujian, linter, tangkapan skrin dan ujian asap bagi binari Linux dijalankan dalam kontena Debian pada skrin maya, jadi tiada tetingkap dibuka pada desktop anda sendiri.

docker build -f docker/debian.Dockerfile -t flash-card-debian .
# linter dan seluruh suite ujian, termasuk ujian tetingkap sebenar
docker run --rm -v "$PWD:/repo:ro" flash-card-debian bash /repo/tools/docker/in-container.sh run-checks.sh
# tangkapan skrin ke ./build/container-out
docker run --rm -v "$PWD:/repo:ro" -v "$PWD/build/container-out:/out" flash-card-debian bash /repo/tools/docker/in-container.sh screenshots.sh /out
# bina binari Linux dan tekan butang "tahu" 5 kali (binari dan kod sumber)
docker run --rm -v "$PWD:/repo:ro" flash-card-debian bash /repo/tools/docker/in-container.sh smoke-binary.sh 5

Dalam Windows PowerShell tulis ${PWD} untuk $PWD. Repositori dipasang baca sahaja dan disalin di dalam kontena.

  • Desktop ialah Xvfb dengan pengurus tetingkap GNOME (mutter). GNOME Shell dicuba dahulu dan tidak bermula dalam kontena (ia memerlukan pengurus log masuk), jadi skrip beralih kepada mutter dan mencetak yang mana dijalankan.
  • Fail boleh laku Windows disemak dalam Windows Sandbox (Windows 11 Pro, ciri diaktifkan): powershell -File tools\sandbox\run.ps1 -Runs 5 selepas python tools/build_executable.py. Sandbox menunjukkan tetingkapnya sendiri semasa berjalan; klik dibuat di dalam sandbox.
  • Tidak dilindungi: macOS (tidak boleh dijalankan dalam Docker pada Windows atau Linux dan lesen Apple hanya membenarkannya pada perkakasan Apple), dan Windows sebenar dalam kontena Debian.

Dokumentasi kod sumber

doxygen Doxyfile

HTML ditulis ke docs/doxygen/html/index.html.