Add tools/build_wiki.py, which builds the five English wiki pages into
wiki/, rewrites links so they work inside the wiki and reports pages that
differ from their sources. Offline tests cover the conversion and assert
that the committed pages are current.
Task: MIL-005#3
