Add the upgrade guide and the use case Consume a Workflow Update

UC-007, US-001.14 and US-001.15, the upgrade guide on the wiki in three
languages, and RC-044 to RC-046 with the traceability matrix.

Task: MIL-004#3

docs/sqa/reviews/rc-046-us-001-consume.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+# Review Record: US-001 (consume an update)
+
+## Metadata
+| Key | Value |
+| --- | --- |
+| ID | RC-046 |
+| CrossReference | [US-001], [QC-US-001] |
+
+## Version History
+| Date | Status | Author | Reviewer | Change | Commit |
+| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
+| 2026-10-10 | Accepted | Jens Tirsvad Nielsen | S01 | Initial version | pending |
+
+---
+
+## Artifact Under Review
+
+- Instance reviewed: [US-001]
+- Checklist used: [QC-US-001]
+
+## Checklist Results
+
+| # | Criterion | Status | Evidence/Notes |
+| --- | --- | --- | --- |
+| 1 | Follows INVEST criteria (Independent, Negotiable, Valuable, Estimable, Small, Testable) | Pass | INVEST check updated to fifteen stories. |
+| 2 | Written in "As a / I want / So that" form | Pass | US-001.14 and US-001.15. |
+| 3 | Clear, testable acceptance criteria are included | Pass | Two Given/When/Then criteria each; both are checked by reading the changelog or a run. |
+| 4 | Traceable to a use case or epic | Pass | UC-007 and MIL-004; US-001.13 is now traced to UC-007 as well, closing the gap noted in RC-041. |
+| 5 | Story is sized to fit within a single iteration | Pass | One goal each. |
+| 6 | Story statement avoids technical implementation detail | Pass | No tool named in the statements. |
+| 7 | Role named in the story matches an actor defined in the Use Case Diagram | Pass | Software Engineer is in UCD-001. |
+
+## Overall Verdict
+
+Go - all seven criteria pass. S01 gave the Go in chat on 2026-10-10, standing in for the other reviewers as ADR-0002 records; there is no independent reader.
+
+## Action Items
+
+| Action | Owner | Due |
+| --- | --- | --- |
+| None | - | - |
+
+---
+
+[US-001]: ../../user-stories.md
+[QC-US-001]: ../../../framework/qc/qc-user-story.md